website statistics
Jump to content

Totallympics Annual International Song Contest 2021


 Share

Recommended Posts

:HUN HUNGARY :HUN 

 

Carson Coma - Én Még Sohasem

 

 

 

Lyrics in English

 

Spoiler

I have never misunderstood a friendship,

I have never learned my lesson from it,

I have never been able to handle the distance.

 

No, no, I have never!

 

I have never got bored of your company,

I have never told half-truths,

I have never - never said: see, I have told you!

 

No, no, I have never!

 

Come on now!

 

I have never said that we should stop talking,

I have never even texted you.

 

I have never found myself feeling low,

I have never felt any sorrow, I have never read my horoscope in the waiting hall for anyone.

 

I have never thought to stop thinking of you anymore.

 

I have never overestimated the youth,

I have never built a barricade around it,

I have never hidden the truth behind it.

 

No, no, I have never!

 

I have never lied an ugly truth,

I have never watered an artificial flower,

I have never - never done anything stupid.

 

No, no, I have never!

 

Come on now!

 

I have never said that we should stop talking,

I have never even texted you.

 

I have never found myself feeling low,

I have never felt any sorrow, I have never read my horoscope in the waiting hall for anyone.

 

I have never thought to stop thinking of you anymore.

 

I have never overestimated the youth,

I have never built a barricade around it,

I have never covered my laziness with it.

 

No, no, I have never!

 

I have never told a true lie,

I have never watered an artificial flower,

I have never - never done anything stupid.

 

No, no, I have never!

 

Come on now!

 

I have never said that we should stop talking,

I have never even texted you.

 

I have never found myself feeling low,

I have never felt any sorrow, I have never read my horoscope in the waiting hall for anyone.

 

I have never thought of...

No, no, I have never!

 

Link to comment
Share on other sites

:GBR GREAT BRITAIN  :GBR


And the choice of the British jury is a little different (and less sweary :d) than most of the other entries so far.

 

Laura Marling - For You

 

Video

 

 

 

AUDIO

 

 

Lyrics

 

Spoiler

I drew pictures of you
Long before I met you
Just a fragment of my mind

I had called out for you
Almost every night
Precious things are hard to find

It was just an evening
Much like any else
When you came into my life

It takes one to know one
And I saw you there
As I had seen you all my life


I thank a God I've never met
Never loved, never wanted (for you)
I write it so I don't forget
Never let it get away
I wear a picture of you
Just to keep you safe


Now that I have you
I will not forget
What a miracle you are
No childish expectation
Love is not the answer
But the line that marks the start
I thank a God I've never met


Never loved, never wanted (for you)
I write it so I don't forget
Never let it get away
I keep a picture of you

Just to keep you safe

 

Link to comment
Share on other sites

@Vektor I changed my mind and I will tag the people already today :p

 

Kind reminder to:

 

@Gigs @Belle @Swewi @Faris @Finnator123 @intoronto @NearPup @JoshMartini007 @vinipereira @LDOG @MHSN @MantaRaymarc @sami-eg @thepharoah @tuniscof @JonPhi @catgamer @EselTheDonkey @DaniSRB @justony @Illya @Glen @Ruslan @Dmitry are you all interested to taking part in this competition? Please register if you want join to the party, there is 8 days left to joining and chosing the entry.

 

Edit: Also I couldn't forget about @Tristan and Eve :lol: 

Link to comment
Share on other sites

:ESP SPANISH ENTRY :ESP

 

Sinsinati - Cuando éramos dos

 

Lyrics:

Spoiler

Ahora quieres vengar, la muerte de tu escote
Ese me llamarás, no saldrás de tu coche
Durmiendo en el portal, fumando pasas las noches
Tonteas con facilidad, para salir a flote


Septiembre no está tan mal, si recuerdas su roce
La luna no sale a bailar, con un sol que sea pobre
Tengamos un descuido que sea divertido
Mañana me paso a las 12
Quiero recorrer tu piel hasta perder el norte


Dame los besos que cubran la ausencia de mi colchón
Se han olvidado, se han oxidado, las tardes de nuestra pasión
No me digas que vuelves de nuevo, que ya vas en Ron
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos


Ahora quieres salvar tu espíritu noble
Maquillas con facilidad para que no se note
Tengamos un descuido que sea divertido
Mañana me paso a las 12

Quiero recorrer tu piel hasta perder el norte


Dame los besos que cubran la ausencia de mi colchón
Se han olvidado, se han oxidado, las tardes de nuestra pasión
No me digas que vuelves de nuevo, que ya vas en Ron
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos


Y si escuchas mi voz, de lejos al despertar
Entiende que el tiempo te cura y te olvida
Te coge y te suelta, de su don en la vida pero en realidad


Dame los besos que cubran la ausencia de mi colchón
Se han olvidado, se han oxidado, las tardes de nuestra pasión
No me digas que vuelves de nuevo que ya vas en ron
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos

 

The English translation of the lyrics can be found here.

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, Werloc said:

Everyone's gonna do it on the final day anyways :coffee:

I hope that just few entries will be posted on final day and that some more nations will join before deadline too :d 

 

My tagging didn't worked yesterday, so, now is your turn to do it :d 

Link to comment
Share on other sites

Just now, rybak said:

I hope that just few entries will be posted on final day and that some more nations will join before deadline too :d 

 

My tagging didn't worked yesterday, so, now is your turn to do it :d 

It's almost as if it's your first TISC :d some entries will be posted after the final day, don't worry :p 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...