website statistics
Jump to content

Totallympics Open International Song Contest 2024


 Share

Recommended Posts

:wMEX: XICO :wMEX:

 

 

Playa Limbo - Piérdeme el respeto

 

After their first participation in a Totallympics Song Contest, back in the 2018 Annual edition, Playa Limbo is again ready to represent Mexico, aiming to better their 20th place. This time the band present its original lineup, including vocalist María León, who along with he bandmembers wrote this piece for their first live album De días y de noches (Of Days and Nights) back in 2015. Enjoy it.

 

 

 

 

Lyrics in Spanish

 

Spoiler
Ya no quiero flores, quiero noches de colores Donde me condense y en tus manos me evapore
No me escribas cartas en inglés, quiero de esos besos en francés Llévame más alto que el Monte Everest
 
Ven, te voy a derretir en mi calor, yo soy sol tú eres hielo Ven, ven y mójame los labios con alcohol, y recorre mi cuerpo,
Sacia mi sed y descubre el secreto en mi cuello Muérdeme la piel, ven y piérdeme el respeto
 
Déjame la luna y las estrellas en el cielo Si vas a bajarme algo róbame en el suelo Ya no me dediques la canción, donde lloras por mi corazón Ven y cántame el abecedario del amor
 
Ven, te voy a derretir en mi calor, yo soy sol tú eres hielo Ven, ven y mójame los labios con alcohol, y recorre mi cuerpo,
Sacia mi sed y descubre el secreto en mi cuello Muérdeme la piel, ven y piérdeme el respeto
 
Ven y piérdeme el respeto
 
Ven, te voy a derretir en mi calor Ven, ven y mójame los labios con alcohol
 
Ven, te voy a derretir en mi calor, yo soy sol tú eres hielo Ven, ven y mójame los labios con alcohol, y recorre mi cuerpo,
Sacia mi sed con tus dedos y descubre el secreto en mi cuello Muérdeme la piel, ven y piérdeme el respeto
 
Oh, ven y piérdeme el respeto Ven y piérdeme el respeto
 

 

Translation in English

Spoiler

 

I don't want flowers anymore, I want colorful nights In which I condense and evaporate in your hands Don't write me letters in English, I want kisses in French instead Take me higher than Mount Everest
 
Come, I'm going to melt you with my heat, I'm the Sun and you are ice
Come, come and wet my lips with alcohol and wander through my body Quench ny thirst, discover the secret in my neck Bite into my skin, and let's loose all inhibitions
 
Leave the moon and the stars in the sky If you're going to bring down something, then roll me on the ground Don't dedicate me that song anymore, the one in which you cry your heart out Come and sing me the alphabet of love  
Come, I'm going to melt you with my heat, I'm the Sun and you are ice
Come, come and wet my lips with alcohol and wander through my body Quench ny thirst, discover the secret in my neck Bite into my skin, and let's loose all inhibitions

 

Let's loose all inhibitions

 

Come, I'm going to melt you with my heat
Come, come and wet my lips with alcohol
 
Come, I'm going to melt you with my heat, I'm the Sun and you are ice
Come, come and wet my lips with alcohol and wander through my body Quench ny thirst with your fingers, discover the secret in my neck Bite into my skin, and let's loose all inhibitions
 
Oh come and let's loose all inhibitions Come and let's loose all inhibitions
 

 

Link to comment
Share on other sites

 :wMLT: MALTA :wMLT:

  

 

Colors - Jason Derulo feat. Ira Losco

 

 

 

 

"Colors"
 

Oh, what a feeling
Look what we've overcome
Oh, I'm gonna wave-a-wave my flag
And count all the reasons
We are the champions
There ain't no turning, turning back

Saying "Oh, can't you taste the feeling, feeling"
Saying "Oh, we all together singing"

Look how far we've come
Now, now, now, now
There's beauty in the unity we've found
I'm ready, I'm ready
We still got a long way
But look how far we've come
Now, now, now, now
Hands up for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Ready the people
A new day has just begun
And I wear my colors on my back (celebrate, celebrate)
We're created equal
One race, and that's human
Can't wait 'til they all see, all see that

Saying "Oh, can't you taste the feeling, feeling"
Saying "Oh, we all together singing"

Look how far we've come
Now, now, now, now (there's beauty)
There's beauty in the unity we've found
I'm ready, I'm ready
We still got a long way
But look how far we've come
Now, now, now, now
Hands up for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
One hand, two hands for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Show your true colors

Here we go, eh oh eh oh (here we go)
Let's put on a show, eh oh eh oh (let's put on a show right now now)
Let me see your hands up
Let me see your hands up
Here we go, eh oh eh oh

Look how far we've come
Now, now, now, now
There's beauty in the unity we've found
I'm ready, I'm ready
We still got a long way
But look how far we've come
Now, now, now, now, now
Hands up for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
There's beauty in the unity we've found
(Oh, oh, oh, oh, oh)
One hand, two hands for your colors
Oh, oh, oh, oh, oh
There's beauty in the unity we've found
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Show your true colors

Here we go, eh oh eh oh (here we go)
Let's put on a show, eh oh eh oh
Hands up for your colors
Represent your country
Raise your flag
Show your true colors

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...