Totallympics Open International Song Contest 2018

[bestmen 2,833]

Momeno is back

[Wanderer 1,738]

Open editions were usually the ones with more participants. I guess the 41 for this Annual must meet the balance, hence 35 for the Open.

[Memo 28]

 the new one of Turkey

Edited October 2, 2018 by Memo

[OlympicIRL 5,543]

  On 9/29/2018 at 5:15 PM, Memo said:

 the new one of Turkey

Expand  

 

Hi Memo, was this song released before December 31st, 2013?

[dcro 10,210]

Since we all here love IOC's Agenda 2020 (not), I hereby announce that a special Mixed Team Music'thlon competition will be held for the first time. It won't be official like individual competition and team challenge, but rather just for fun (and a possible bait for Thomas Bach to include TISC at the Olympics ).

 

Each Mixed Team will be comprised of two nations, one of which must have a female juror. With that in mind so far we will have 4 Mixed Teams ( /TBD, /TBD, /TBD, /TBD - TBDs to be decided by randomly choosing 4 nations which have male-only jurors).

[Olympian1010 8,074]

  On 9/29/2018 at 7:27 PM, OlympicIRL said:

 

Hi Memo, was this song released before December 31st, 2013?

Expand  

It is legal, released sometime in 2013

[Olympian1010 8,074]

  On 9/29/2018 at 9:29 PM, dcro said:

Since we all here love IOC's Agenda 2020 (not), I hereby announce that a special Mixed Team Music'thlon competition will be held for the first time. It won't be official like individual competition and team challenge, but rather just for fun (and a possible bait for Thomas Bach to include TISC at the Olympics ).

 

Each Mixed Team will be comprised of two nations, one of which must have a female juror. With that in mind so far we will have 4 Mixed Teams ( /TBD, /TBD, /TBD, /TBD - TBDs to be decided by randomly choosing 4 nations which have male-only jurors).

Expand  

You don’t have the correct flags for those mixed teams, 

[dcro 10,210]

Damn, I forgot the key part. Obviously, the main aim of the Mixed Team Music'thlon will be to make TISC more urban and youthful.

[OlympicIRL 5,543]

  On 9/29/2018 at 9:50 PM, Olympian1010 said:

It is legal, released sometime in 2013

Expand  

 

Yes, seems like you are right. I will remove the first song he posted now so everyone will know which song is the actual entry

 

[FC Mezhgorye 135]

 RUSSIA 

Victor Tsoi is one of the most famous singers in the history of Russia. He lived only 28 years, but wrote several cult songs. Most of the songs are associated with changes in society, the perestroika and protest of the youth against the system. His last concert in Luzhniki was attended by 70 thousand people. In Moscow on the famous Arbat Street there is a wall of memory of Tsoi. And until now throughout the country on the walls write the inscription "Tsoi is alive".

 

 

 

Хочу перемен   Вместо тепла зелень стекла,  Вместо огня дым,  Из сетки календаря выхвачен день.  Красное солнце сгорает дотла,  День догорает с ним,  На пылающий город падает тень. Перемен требуют наши сердца,  Перемен требуют наши глаза.  В нашем смехе и в наших слезах,  И в пульсации вен  Перемен мы ждём, перемен. Электрический свет продолжает наш день,  И коробка спичек пуста,  Но на кухне синим цветком горит газ.  Сигареты в руках, чай на столе,  Эта схема проста  И больше нет ничего, всё находится в нас. Перемен требуют наши сердца,  Перемен требуют наши глаза.  В нашем смехе и в наших слезах,  И в пульсации вен  Перемен мы ждём, перемен. Мы не можем похвастаться мудростью глаз  И умелыми жестами рук,  Нам не нужно всё это,  Чтобы друг друга понять.  Сигареты в руках, чай на столе,  Так замыкается круг,  И вдруг нам становится страшно что-то менять. Перемен требуют наши сердца,  Перемен требуют наши глаза.  В нашем смехе и в наших слезах,  И в пульсации вен  Перемен мы ждём, перемен. Перемен требуют наши сердца,  Перемен требуют наши глаза.  В нашем смехе и в наших слезах,  И в пульсации вен  Перемен мы ждём, перемен.

Change! Instead of warmth, grenth of the glass, Instead of fire, smoke, One selected day from the calendar, Our sun is burning to ashes, The day's burning with it. Shadows are falling on the burning city.   Our hearts, are begging for change, Our eyes, are begging for change, In our eyes and in our tears, And in the pulsation of the veins. Change! We are waiting for Change.   Electric light is continuing our day, And the mach box is all empty. In the kitchen, like a blue flower gas is burning. Cigarettes in my hands, tea on the table, This scheme is easy. And there is no more, everything is in us.   Our hearts, are begging for change, Our eyes, are begging for change, In our eyes and in our tears, And in the pulsation of the veins. Change! We are waiting for Change.   We ca'not brag with the wissenes of our eyes And the smart gestaculation of our hands, We don't need all that to communicate with each other. Cigarettes in my hands, tea on the table, Thats is the cycle. And suddenly it gets scary to change something .   Our hearts, are begging for change, Our eyes, are begging for change, In our eyes and in our tears, And in the pulsation of the veins. Change! We are waiting for Change.

Du changement! À la place de la chaleur, le vert du verre, À place du feu, la fumée. Le jour est sélectionné sur le calendrier. Le soleil rouge se réduit en cendres, Et le jour s'éteint avec lui. L'ombre tombe sur la ville en flammes.   Nos coeurs réclament du changement, Nos yeux réclament du changement, Dans notre rire et dans nos yeux, Et dans la pulsation des veines Du changement! Nous attendons du changement.   La lumière électrique prolonge notre journée Et la boîte d'allumettes est vide. Mais, dans la cuisine, le gaz brûle d'une lueur bleue. Cigarette à la main, le thé sur la table, Ce schéma est simple. Et il n'y a plus rien, tout est en nous.   Nos coeurs réclament du changement, Nos yeux réclament du changement, Dans notre rire et dans nos yeux, Et dans la pulsation des veines Du changement! Nous attendons du changement.   Nous ne pouvons pas nous vanter de la sagesse de nos yeux Et des gestes habiles de nos mains, Nous n'avons pas besoin de tout cela pour se comprendre l'un l'autre. Cigarette à la main, le thé sur la table, C'est ainsi que le cercle se referme. Et soudain nous avons peur de changer quelque chose.   Nos coeurs réclament du changement, Nos yeux réclament du changement, Dans notre rire et dans nos yeux, Et dans la pulsation des veines Du changement! Nous attendons du changement.

 

 

Edited September 30, 2018 by FC Mezhgorye