website statistics
Jump to content

Totallympics Annual International Song Contest 2019


Recommended Posts

  • Replies 2.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

A promising start: 2019 TAISC Logo Revealed   January 10, 2019.- With a promising number of 18 national juries and 24 jury members already registered to rake part in the 2019 Totallympics An

GRAND FINAL SCOREBOARD FINAL STANDINGS 1   IRELAND 229 20   GREECE 73 2   NETHERLAN

uk12points has told me he won't enter this time so I will instead.

Posted Images

:MLT MALTA :MLT:MLT

 

HEY NOW by IRA LOSCO

 

 

Lyrics:

Move it like an Alabama rabbit

Now hear this

 

I'm a fool

I'm a fool

Yet you still love me

Say what you do

What it do

With a girl gone bad

Don't wanna play

Wanna play

Might get real ugly

And it won't hurt

Cross my heart and hope to die

 

Now won't you say, say, say

That you love me

And I'll come back

Chopping up that life

Oh won't you say, say, say

You still want me

You've got to tell me

If you want me tonight

 

Hey now, all you got to believe in

I gotta leave this town

Leave this town behind

 

Hey now, I don't really care

What they say now

I gotta wreck this town

Wreck this town tonight

 

I'm a sinner, I'm a saint

And it goes both ways

Do you get me

Unafraid of the things that

You tell me I can't do

So won't you say, say, say

If you want me

You've gotta tell me

If you're with me tonight

 

Hey now, all you got to believe in

I gotta leave this town

Leave this town behind

 

Hey now, I don't really care

What they say now

I gotta wreck this town

Wreck this town tonight

 

Hey won't you get down

Now hear this

 

It's gonna get high

Gonna get low

It's gonna get lonely

You gotta get

Outta my head

Outta my mind

Feel like I'm scared of falling

 

Isn't this strange

Where do I go

Still undecided

And it's time to run for cover

And you know I'm all that you need

 

Hey now, all you got to believe in

Gotta leave this town

Leave this town behind

 

Hey now, I don't really care

What they say now

I gotta wreck this town

Wreck this town tonight

 

Hey now, all you got to believe in

I gotta leave this town

Leave this town behind (ah ha)

 

Hey now, I don't really care

What they say now

I gotta wreck this town

Wreck this town

Wreck this town

Wreck this town tonight

 

When music is nice

You gotta do it twice

 

Hey now, all you got to believe in

I gotta leave this town

Leave this town behind (ah ha)

 

Hey now, I don't really care

What they say now

I gotta wreck this town

Wreck this town

Wreck this tonight

 

Now brothers and sisters you

Gotta be cool in the neighborhood

You know

  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

:BRABRAZIL :BRA

 

Melim is a trio of siblings (Diogo, Gabriela and Rodrigo) formed in 2015. After a successful run at brazilian reality competition show Superstar, they went to achieve aclaim with the songs "Meu Abrigo" and "Ouvi Dizer", from their eponymous first album released in 2018. They're considered to be part of the new MPB (brazilian popular music) wave, which mixes such genres as pop and reggae with the more traditional brazilian songwriting.

 

 

 

Melim - Ouvi Dizer

 

English lyrics translation:

 

Spoiler

I've Heard (Ouvi Dizer)

 

Ah, if I woke up every day with your "good morning"

We'd drink so much coffee in bed that we'd need more mugs

I would be late, just to be lazing

If all arts took inspiration from your lines

Any sketch would turn into a "Mona Lisa"

 

By your side, everything becomes so light

That I would take you on the back of my bike

Black and white have color

Life has more humor

And little by little, the emptiness is filled

 

What's wrong just falls into place

What's broken just get fixed

And so everything changes even without changing

Peace has multiplied

How nice that you came to add up

 

~

 

I've heard that there's a paradise on Earth

And things I never really understood

Things I never really understood

I just heard when you feel it, you just can't resist it

Things I could only understand

When I met you

 

 

  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

:SRB SERBIA :SRB

 

Željko Joksimović - Menjaj pesmu

 

https://www.youtube.com/watch?v=rGGThqTA4uE

Change the song

I'm used to the fact that my step goes along with yours
I'm used to the fact that our cheeks are burning together
days and meridians are shifting, but without us
sorrow you too go to hell, she's not worth of my attention
I can do better, but I'm concerned with some issues
like for example, do you still have anything to love me with
 
I gave you everything
I would have done it even before
 
Change the song, rewind the one meant for our dance
bring back to me that world more beautiful
to remember all past days
(Replace everybody)
replace everybody, but keep me close
we loved each other too much
for me to become insignificant one for you
 
But January forgets so easely about December
but we can't forget it just like that
Isn't that right, my love?
 
Change the song, rewind the one meant for our dance
 
(Change the song)
 
People don't stay in touch, there's no one to bring you up
they start fighting, and love disappears
days and meridians are shifting
but without us
 
I gave you everything
I would have done it even before
 
Change the song, rewind the one meant for our dance
bring back to me that world more beautiful
to remember all past days
(Replace everybody)
replace everybody, but keep me close
we loved each other too much
for me to become insignificant one for you
 
But January forgets so easely about December
but we can't forget it just like that
Isn't that right, my love?
 
But January forgets so easely about December
but we can't forget it just like that
Isn't that right, my love?
Isn't that right, my love?

 

  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

:IND India :IND

Apna Time Aayega by Ranveer Singh

 


 

Spoiler

 

Lyrics (with translation):

 

Kaun Bola, Mujhse Na Ho Payega?
Who said that I am incapable(incompetent/powerless) of doing this?
Kaun Bola, Kaun Bola
Who said it? Who said it?

Apna Time Aayega
My time will come

Uth Ja Apni Raakh Se Tu, Uth Ja Ab Talaash Mein
Get up from the ashes, get up and search(for Your identity)
Parwaaz Dekh Parwaane Ki, Aasmaan Bhi Sar Uthayega
To look at my flight, even the Skies will have to look/gaze up
Aayega, Apna Time Aayega
It will come, my time will come
Mere Jaisa Shaana Lala Tujhe Na Mil Paayega
You won’t ever come across a cunning guy like me
Ye Shabdon Ka Jwaala Meri Bediyan Pighlaayega
The lava in my words will melt the shackles that hold me
Jitna Tune Boya Hai Tu Utna Hi Toh Khaayega
Whatever You have sown, You will reap only that much
Aisa Mera Khwaab Hai Jo Darr Ko Bhi Sataayega
I have such a dream/desire that will make even fear tremble
Zinda Mera Khwaab Ab Kaise Tu Dafnayega
How will You bury my living dream/desire now?

Ab Hausle Se Jeene De Ab Khauf Nahi Hai Seene Mein
Let me live with hope, there is no fear in my heart anymore
Har Raaste Ko Cheerenge, Hum Kaamyabi Cheenenge
I will tear through every road, I will steal/grab success 
Sab Kuch Mila Paseene Se, Matlab Bana Ab Jeene Mein
I have gotten everything by sweating(perseverance), now I understand the meaning of life
Kyun?
Why
Kyunki Apna Time Aayega
Because my time will come
Tu Nanga Hi Toh Aaya Hai, Kya Ghanta Lekar Jaayega
You came empty handed(into this world), what will You take away(from this world) when You go/die

Apna Time Aayega (x3)
My time will come
Tu Nanga Hi Toh Aaya Hai, Kya Ghanta Lekar Jaayega
You came empty handed, what will You take away when You go
Apna Time Aayega (x3)
My time will come
Tu Nanga Hi Toh Aaya Hai, Kya Ghanta Lekar
You came empty handed, what will You take away when You go

Kisi Ka Haath Nahi Tha Sar Par Yahaan Par Aaya Khudki Mehnat Se Main
I have no caretaker(helper/guide), I reached here only due to my own hard-work 
Jitni Taakat Kismat Mein Nahi, Utni Rehmat Mein Hai
Benevolence has more power than destiny
Phir Bhi Ladka Sehmat Nahi Hai, Kyunki Hairat Nahi Hai
Still I am not satisfied, because I am not surprised 
Zaroorat Yahaan Marzi Ki Aur Jurrat Ki Hai
The need here is of will, of guts
Dikkat Ki Hai, Aafat Ki, Himaakat Ki, Ibaadat Ki
Of problems, of troubles, of atrocities, of prayers
Adaalat Yeh Hai Chahat Ki, Mohabbat Ki, Amaanat Ki
This is the court of desire, of love, of possession
Jeetne Ki Ab Aadat Ki, Ab Shohrat Ki, Ab Laalach Nahi Hai
I have the habit of winning now, I don’t have any greed for fortune
Tere Bhai Jaisa Koi Hard Ich Nahi Hai
There’s no one as strong-willed as me
Hard, Hard, Hard, Hard…
Iss Harkat Ne Hi Barkat Di Hai
Only by doing such an act I have gotten blessings
Kyun?
Why
Kyunki Apna Time Aayega
Because my time will come
Tu Nanga Hi Toh Aaya Hai, Kya Ghanta Lekar Jaayega
You came empty handed, what will You take away when You go

Apna Time Aayega (x3)
My time will come
Tu Nanga Hi Toh Aaya Hai, Kya Ghanta Lekar Jaayega
You came empty handed, what will You take away when You go
Apna Time Aayega (x3)
My time will come
Tu Nanga Hi Toh Aaya Hai, Kya Ghanta Lekar Jaayega
You came empty handed, what will You take away when You go

Kal Nanga Hi Toh Aaya Tha
You came yesterday empty handed
Kya Tu Ghanta Lekar Jaayega
What will You take away when You go
Apna Time Aayega (x2)
My time will come

Apna Time Aayega Na
My time will come 
Tu Nanga Hi Toh Jayega Na…
You will go empty handed only

 

 

  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

I have one question, before I post my song. If the song was published on YT at the beggining of 2018, but was probably recorded in previous year, is it still eligible to enter?

I'm guessing it is all ok according to this rule:

 

(i) A song released as a single no more than 6 months before the cut-off date may ONLY be chosen if that song was subsequently released on an album for the first time during the official period of eligibility. For example, a song which was released as a single on July 1st, 2017 may be chosen if that song was later included in an album released on January 1st, 2018 or thereafter.

Link to post
Share on other sites
Just now, justony said:

I have one question, before I post my song. If the song was published on YT at the beggining of 2018, but was probably recorded in previous year, is it still eligible to enter?

I'm guessing it is all ok according to this rule:

 

(i) A song released as a single no more than 6 months before the cut-off date may ONLY be chosen if that song was subsequently released on an album for the first time during the official period of eligibility. For example, a song which was released as a single on July 1st, 2017 may be chosen if that song was later included in an album released on January 1st, 2018 or thereafter.

 

Hi justony, do you have a release date for the song? 

Link to post
Share on other sites
Just now, OlympicIRL said:

 

Hi justony, do you have a release date for the song? 

It was posted on Soundcloud in December 2017, but on Youtube in January 2018.

Link to post
Share on other sites
  • Sindo unfeatured this topic

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...