konig 1,298 Posted February 11, 2023 #71 Share Posted February 11, 2023 BABASONICOS - BYE BYE SPANISH LYRICS Hazme el amor hasta el amanecer y después bye, bye No me sigas Tengo asuntos importantes que atender Soy tan romántico Como se puede ser Idealizo las pequeñas cosas Le doy vida a todo Hazme el amor hasta el amanecer y después bye bye No me sigas Tengo asuntos importantes que atender Labios de medusa melanco No sé cómo soy Ni quién quiero ser Ayúdame a ser como quieras Hazme el amor hasta el amanecer y después bye, bye No me sigas Tengo asuntos importantes que atender Soy tan audaz Como se puede ser Me revuelco entre la muchedumbre Y lo rozo todo Hazme el amor hasta el amanecer y después bye, bye No me sigas Tengo asuntos importantes que atender Labios de medusa melanco No sé cómo soy Ni quién quiero ser Ayúdame a ser como quieras Hazme el amor Pégate a mí Si este mundo sigue en pie (pégate a mí) Si nosotros tenemos arreglo Hazme el amor Pégate a mí Si este mundo sigue en pie (pégate a mí) Si nosotros tenemos arreglo Hazme el amor Pégate a mí Hazme el amor Pégate a mí ENGLISH LYRICS Make love to me until dawn And then bye bye, don't follow me I have important matters to attend to I'm as romantic as can be I idealize the little things But forget everything Make love to me until dawn And then bye bye, don't follow me I have important matters to attend to Medusa lips, (?) know how I am And who I want to be Help me to be as you want Make love to me until dawn And then bye bye, don't follow me I have important matters to attend to I'm as bold as it can be I wallow in the crowd And I touch everything Make love to me until dawn And then bye bye, don't follow me I have important matters to attend to Jellyfish lips, (?) know how I am And who I want to be Help me be what you want Make love to me Stick to me If this world is still standing (Stick to me) Yes we have an arrangement Make love to me Stick to me If this world is still standing (Stick to me) If we have an arrangement Make love to me Stick to me Make love Cobi 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cobi 947 Posted February 11, 2023 Author #72 Share Posted February 11, 2023 I just updated the main post. So far we have 9 songs presented and 24 nations pending to submit theirs. I remember all the users that the Entries Selection Windows will be closed next Saturday, so 1 week left. I will post the Spanish entry in a couple of days. I have doubts between a few songs and I can't make up my mind which one to choose. Link to comment Share on other sites More sharing options...
rybak 2,684 Posted February 11, 2023 #73 Share Posted February 11, 2023 36 minutes ago, Cobi said: I just updated the main post. So far we have 9 songs presented and 24 nations pending to submit theirs. I remember all the users that the Entries Selection Windows will be closed next Saturday, so 1 week left. I will post the Spanish entry in a couple of days. I have doubts between a few songs and I can't make up my mind which one to choose. I think its about time for second wave of tagging missing users or sending them PM's with news about upcoming deadline. Link to comment Share on other sites More sharing options...
dcro 10,179 Posted February 12, 2023 #74 Share Posted February 12, 2023 Croatia will be represented in Sevilla with Kao ti by Swingers. Celebrating the 20th edition Jubilee we decided to get sentimental. Kao ti is originally performed by Parni valjak, a rock band which represented Croatia at the very first TISC although behind a different jury. Parni valjak's frontman Aki Rahimovski has sadly passed this time last year. Swingers are the leading Croatian swing band and will perform a swing cover of Kao ti. Their leading man Robert Mareković is also known as a radio host and a singer who has covered Croatian evergreens in various collaborations. I hope you will enjoy it! Croatia Swingers - Kao ti Lyrics Spoiler Kao ti Ti mi činiš krasne stvari, ti me činiš sretnim, I kada mi loše krene ti si tu, Uvijek kraj mene Od kada su igre grube lijepo je znati, Da čovjek ima nekog kao ti, Na svojoj strani Kao ti Kao ti Itko kao ti Ti znaš da ja nisam od velikih riječi, Ono što osjećam, teško je reći Ipak, želim da znaš, volim te Kao ti Kao ti Nitko kao ti 2x Ja nisam od jučer, imam dosta iza sebe Ali nijedna prije značila mi nije Kao ti Kao ti Nitko kao ti Like You You do amazing things to me, you make me happy, And when I get in a rut, you are here Always by my side Since the games became rough, it's nice to know That a man has someone like you By his side Like you Like you Someone like you You know I am not a man of big words, It's hard to describe what I'm feeling But, I still want you to know, I love you Like you Like you No one like you 2x I am not a spring chicken, I've got a lot behind me But no woman has ever meant as much to me Like you Like you No one like you Cobi 1 #banbestmen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Federer91 2,134 Posted February 12, 2023 #75 Share Posted February 12, 2023 B U L G A R I A Молец - Случки (english -> Molec - Events) LYRICS: Spoiler How can I wait, I waited long enough How can I talk about you without flinching And not everything flowing into me I want to run, but I can't see ahead I can't see ahead How can I think of you when I'm well And I remember when curled up in the wash basin And I roll in the white sheets Water in rags pours over me Pours over me Forget it, I'll be looking for you in the mornings If I'm in a hurry, slow me down I tell you funny stories You shed tears over them And they fall like bullets I touch your face again You run, you know no shore Let it be quiet then I tell you funny stories You shed tears over them And they fall like bullets I touch your face again You run, you know no shore Let it be quiet then There is no point in memorial services for dirty laundry All wrappers have gone in smoke Eyes blue in color or swelling Love or vice is needed to be a prophet To know how to cast the righteous first stone To forget the bitterly shed blood Have I become a fool, why am I like this? (Why am I like this) Pain is inevitable, suffering is optional And even if I enter an abyss, there is a spring at the bottom I want Every symbol, every reverie, every thought, every hour This rhythm and hand for which I give my life Every symbol, every reverie, every thought, every hour This rhythm and hand for which I give my life I tell you funny stories You shed tears over them And they fall like bullets I touch your face again You run, you know no shore Let it be quiet then I tell you funny stories You shed tears over them And they fall like bullets I touch your face again You run, you know no shore Let it be quiet then Every symbol, every reverie, every thought, every hour This rhythm and hand for which I give my life Every symbol, every reverie, every thought, every hour This rhythm and hand for which I give my life And a hand for which I give my life And a hand for which I give my life I tell you funny stories You shed tears over them And they fall like bullets I touch your face again You run, you know no shore Let it be quiet then I tell you funny stories You shed tears over them And they fall like bullets I touch your face again You run, you know no shore Let it be quiet then I tell you funny stories You shed tears over them And they fall like bullets I touch your face again You run, you know no shore Let it be quiet then Well, for the this years contest i not only chose a song from the past year, but also a duo / group, that started their career in the past year. The two boys from Molec are childhood friends, but started doing music together only in 2022 and quickly are becoming the biggest rising stars here, because of their deep and heartfelt lyrics and regular down to earth personas. They have admitted, that they aren't professionally trained singers, but have pure love and emotion for music. I had difficulty choosing, which of their songs to use and per tradition switched it in the last seconds. And i couldn't find any english lyrics, so had to do the translations myself, so if there is something not very understandable, that's on me. Cobi 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
intoronto 4,201 Posted February 12, 2023 #76 Share Posted February 12, 2023 Sorry but I won't be joining this year. Good luck to everyone! Belle and konig 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vektor 3,195 Posted February 12, 2023 #77 Share Posted February 12, 2023 For a brief moment I considered sending Carson Coma again, but that would have been a step too far even for me. So instead I am going with another alternative rock band. I was planning to send a different song from them, but that would have likely been too lowkey for the contest. I want to give them at least a slight chance of success, so I have decided to send their most mainstream song from their latest album. Maybe you have heard of this band before, they are one of the very few Hungarian artists who write songs in English. But their latest album is in Hungarian, so we aren't breaking any long standing traditions, you will have to wait longer to see an English language submission from Hungary. Please welcome Platon Karataev and their single.... Hungary Platon Karataev - Vízből van Lyrics Spoiler Its Made of Water The moon is dervish dancing The vastness penetrated me The sun is dervish dancing my shadow bites me If my head emerges Who will push it back? If my head emerges Who will push it back? The far shore is made of water The far shore is made of water The far shore is made of water The far shore is made of water The far shore is made of water Arm after arm I stroke in vain There is no longer something to support me The far shore is made of water The far shore is made of water Arm after arm I stroke in vain There is no longer something to support me The far shore is made of water (The song was released on October 15, 2021, but the album its featured on was released in the current eligibility period (January 21, 2022): https://www.youtube.com/watch?v=lC8Pl11YwbA Cobi 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Olympian1010 7,470 Posted February 12, 2023 #78 Share Posted February 12, 2023 1 hour ago, intoronto said: Sorry but I won't be joining this year. Good luck to everyone! O Canada “Sport has the power to change the world. It has the power to inspire. Sport can create hope where once there was only despair” - Nelson Mandela Link to comment Share on other sites More sharing options...
rybak 2,684 Posted February 13, 2023 #79 Share Posted February 13, 2023 (edited) Maybe other Canadian user would compete? @NearPup @JoshMartini007 @Josh @Topicmaster1010? Edited February 13, 2023 by rybak Link to comment Share on other sites More sharing options...
vkristijan 40 Posted February 13, 2023 #80 Share Posted February 13, 2023 is back! Bohemia, konig, Cobi and 3 others 3 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now